Embora a aplicação Apple Files possa não ter tido um design renovado e uma série de novas funcionalidades como o Safari com grupos de separadores e a aplicação FaceTime no iOS 15, mas o gestor de ficheiros de stock recebeu uma funcionalidade notável que a maioria dos utilizadores de iPhone e iPad irá apreciar – um editor de PDF incorporado. Quer seja um profissional 9 a 5 ou um estudante ou um joe normal, um editor de PDF nativo integrado directamente na aplicação de gestão de ficheiros da Apple pode ser muito útil para lhe permitir editar ficheiros PDF de forma eficiente. Se ainda não desbloqueou este novo editor de PDF e deseja mergulhar fundo no seu funcionamento, deixe-me mostrar-lhe como editar ficheiros PDF no iPhone com iOS 15.
Como utilizar o editor PDF incorporado no iPhone e iPad
Curiosamente, a Apple manteve o editor de PDF incorporado debaixo do invólucro. Por isso, acho que muitas pessoas estariam a pensar em como pô-lo em acção para editar ficheiros. O gigante Cupertino integrou o editor de PDF na aplicação Files para uma experiência de edição suave. Quanto às ferramentas de edição, todas elas são bastante decentes. Assim, já não é necessário confiar em editores de PDF de terceiros para a edição básica de PDF. Neste mesmo ponto, vamos começar com os passos rápidos!
Tabela de Conteúdos
Como editar PDF no iPhone e iPad com a aplicação Files
Primeiro, vejamos como pode editar PDFs no seu iPhone para adicionar páginas, apagar páginas, e fazer algumas das coisas mais básicas.
- Para começar, lance a aplicação Files no seu iPhone ou iPad.
2. Agora, dirija-se para a pasta onde guardou o ficheiro PDF e depois abra-o.
3. No seu iPhone, deslize da extremidade esquerda do ecrã para a direita para revelar a visualização da página em miniatura. Tenha em atenção que a visualização da página em miniatura aparece automaticamente no iPad.
4. A seguir, ou tocar duas vezes numa página ou tocar e segurar numa página para trazer o menu de edição. Agora, tem várias opções à sua escolha:
- Rodar para a esquerda:permite-lhe rodar a página seleccionada para a esquerda.
- Rodar para a direita:Permite rodar a página seleccionada para a direita.
- Insira a página em branco:Permite-lhe inserir uma página em branco.
- Inserir a partir de Ficheiro:Permite inserir uma imagem no PDF.
- Digitalizar Páginas: Permite digitalizar a página seleccionada.
- Apagar: Permite-lhe apagar páginas.
Como copiar/aluzar texto em PDF em Apple Files App no iPhone e iPad
Embora o editor de PDF incorporado não tenha um editor de texto completo, pode utilizá-lo para copiar e destacar texto.
- Iniciar a aplicação Files e depois abrir o ficheiro PDF.
2. Agora, toque e segure uma palavra para trazer à tona o selector de texto. Depois disso, arraste o cabo do selector de texto para seleccionar o texto. Uma vez seleccionado o texto, toque na opção Copiar na janela popup para copiar o texto seleccionado.
3. Se quiser realçar o texto seleccionado, toque na pequena seta situada na extrema direita da janela pop-up. Depois disso, escolher Destacar.
4. Agora, pode tocar nos círculos de cor para escolher entre várias opções de cor. E se quiser adicionar uma nota pegajosa, toque no botão de comentário. Em seguida, introduza o comentário e toque em Concluído para terminar.
Como anotar o ficheiro PDF em Apple Files App no iPhone e iPad
Com as eficientes ferramentas Markup à sua disposição, pode anotar os seus ficheiros PDF de acordo com o seu gosto. Por exemplo, pode adicionar texto, destacar texto, e até ampliar certas secções. Para além disso, pode até adicionar uma assinatura digital ao seu ficheiro PDF.
- Inicie a aplicação Files no seu dispositivo iOS -> abra a pasta e depois navegue para o ficheiro PDF que deseja anotar.
2. Agora, toque no pequeno ícone do Markup no canto superior direito do ecrã.
3. A seguir, deverá ver um punhado de ferramentas de Markup, tais como um apagador de pixels e a opção de personalizar a grelha e o espectro de cores na parte inferior. Se quiser aceder às opções de lupa e assinatura, toque no botão "+" no canto inferior direito do ecrã.
Como adicionar etiquetas ao seu ficheiro PDF na aplicação Apple Files App no iPhone e iPad
As etiquetas permitem-lhe encontrar ficheiros específicos com a máxima facilidade. Assim, se desejar manter todos os seus ficheiros PDF organizados e facilmente acessíveis, certifique-se de utilizar as etiquetas.
- Dirija-se à aplicação Files no seu iPhone ou iPad -> pasta -> ficheiro PDF.
2. Agora, assegure-se de que o ficheiro PDF está aberto. Em seguida, toque no botão Partilhar e escolha Adicionar Etiquetas na folha de partilha.
3. Finalmente, seleccionar a cor preferida para a etiqueta. Dependendo das suas necessidades, pode também adicionar uma nova etiqueta.
Como pesquisar texto em PDF na aplicação Ficheiros Apple no iOS e iPadOS
Com uma ferramenta de pesquisa inteligente disponível, pode localizar rapidamente uma palavra/texto específico num ficheiro PDF.
- Para começar, abra a aplicação Files no seu dispositivo -> pasta -> ficheiro PDF.
2. Agora, certifique-se de que o ficheiro PDF está aberto. Depois, toque no minúsculo botão de pesquisa localizado no canto superior direito do ecrã.
3. A seguir, introduza a palavra que pretende pesquisar. Irá destacar instantaneamente a palavra pesquisada e também mostrar o número de correspondências. Além disso, também pode usar a seta para cima/para baixo para navegar através da palavra em destaque no ficheiro PDF.
Como Traduzir Texto PDF em Ficheiros Apple App no iOS e iPadOS
Graças à integração com a aplicação Apple Translate, também se pode traduzir texto PDF na aplicação Apple Files.
- Abra a aplicação Ficheiros no seu iPhone ou iPad e depois vá para a pasta onde guardou o ficheiro PDF. E depois abra o ficheiro PDF.
2. Agora, seleccione o texto que pretende traduzir. (pode tocar e segurar uma palavra para trazer à tona a ferramenta de selecção de texto. Depois disso, arraste a ferramenta de selecção de texto para seleccionar o texto desejado). A seguir, toque em Traduzir na janela popup.
Voila! mostrará imediatamente o texto traduzido na sua língua preferida. Note que também tem a opção de alterar a língua de tradução. Basta tocar em Mudar Língua e depois escolher a sua língua preferida.
Como bloquear os seus ficheiros PDF na aplicação Apple Files App no iPhone e iPad
Para evitar o acesso não autorizado, pode também proteger os seus ficheiros PDF com palavra-passe.
- No seu iPhone ou iPad, navegue para a aplicação Files app -> pasta -> ficheiro PDF.
2. Abra o ficheiro PDF e depois toque no botão Partilhar. Depois disso, escolher Bloquear PDF na folha de partilha.
3. Depois disso, introduza a palavra-passe e confirme.
Como preencher um PDF no iPhone
Muitas vezes pode deparar-se com formulários PDF que precisa de preencher digitalmente. Embora anteriormente precisasse de utilizar uma aplicação de terceiros para isto, ou AirDrop o PDF para um Mac e preencher o formulário lá, agora pode fazê-lo directamente no seu iPhone. Veja aqui como preencher um PDF no iPhone.
- Na aplicação Files, abra o formulário PDF preenchível.
- Aqui, pode simplesmente tocar nos campos de texto para introduzir texto, como se mostra abaixo.
- Além disso, se houver caixas de verificação no PDF, ou outros elementos interactivos, o iOS 15 permitir-lhe-á preencher/editar facilmente esses também.
A capacidade de preencher um formulário PDF no iPhone é definitivamente uma das adições mais úteis à aplicação Files com o iOS 15, e já me veio a calhar muitas vezes.
Os melhores editores alternativos de PDF para iPhone e iPad
Como disse acima, o editor de PDF incorporado da Apple foi concebido para lidar com a edição básica de PDF. Se precisar de um editor de PDF mais potente ou mais completo para o seu dispositivo iOS, há três alternativas que recomendo que verifique.
1. Wondershare PDFElement
O que faz de PDFElement uma aposta de topo é a capacidade de oferecer uma experiência de edição de PDF altamente eficiente, mantendo a complexidade à distância. Portanto, se estiver à procura de um editor de PDF completo que não exija uma curva de aprendizagem íngreme, PDFElement pode valer a pena tentar. Pode utilizá-lo para editar, anotar, proteger e também criar ficheiros PDF com facilidade no seu iPhone e iPad. Além disso, também suporta estilos como o Apple Pencil para lhe permitir anotar o seu ficheiro com precisão.
Wondershare PDFElement suporta vários formatos de ficheiro incluindo PPT, imagem, áudio, vídeo, Excel, Word, e muito mais. Assim, pode tratar de uma variedade de formatos de ficheiro sem ter de enfrentar problemas de incompatibilidade. Graças à integração com vários serviços na nuvem, tais como iCloud Drive, Google Drive, Dropbox, e OneDrive, permite-lhe importar ficheiros de serviços na nuvem sem qualquer incómodo. Embora PDFElement esteja disponível gratuitamente, o desbloqueio de todas as ferramentas de edição de PDF profissional exigirá a actualização para a versão premium que começa em $5/mês.
Instalar:(Grátis, $4,99/mês)
2. Adobe Acrobat Reader PDF Maker
Adobe Acrobat é há muito um notável editor de PDF, por isso não se trata de perder esta alternativa robusta. O Acrobat Reader possui uma vasta gama de ferramentas de edição de PDF profissional para lhe permitir editar e gerir os seus ficheiros PDF com a eficiência desejada. Pode combinar vários ficheiros PDF num único ficheiro PDF e exportá-lo para o Microsoft Word, Excel, e PowerPoint.
Acrobat Reader também lhe permite comprimir ficheiros PDF para reduzir o tamanho do ficheiro. Quando estiver a partilhar uma série de ficheiros PDF, a capacidade de comprimir ficheiros sem perda de qualidade será super útil. Para evitar que alguém se esbarre nos seus documentos, também pode proteger os seus PDFs com palavra-passe. Notavelmente, o Acrobat está integrado com Google Drive, Dropbox, e OneDrive para lhe permitir visualizar, gerir, e partilhar os seus PDFs de forma proficiente. Note que a versão gratuita deste editor de PDF é bastante limitada. Assim, se desejar desbloquear todas as ferramentas de edição topo de gama, terá de subscrever a versão premium (a partir de $9,99/mês).
Instalar:(Grátis, $9,99/mês)
3. Especialista em PDF
Readdle’s PDF Expert afirma ser o melhor editor de PDF para iPhone e iPad. Tendo experimentado o PDF expert no meu dispositivo iOS, devo dizer que tem tudo coberto para ser um editor de PDF altamente proficiente. Apesar de ser um editor de PDF repleto de funcionalidades, oferece uma experiência bastante simplificada. Provavelmente a melhor parte sobre os peritos em PDF é a anotação pro-grade. Funciona perfeitamente com o Apple Pencil para lhe permitir anotar, destacar, e desenhar com maior precisão.
Notavelmente, PDF Expert também trabalha com formulários PDF estáticos criados em Adobe Acrobat e permite preencher qualquer formulário PDF com campos interactivos como botões de rádio, caixas de verificação, etc. Além disso, também lhe permite adicionar comentários aos textos utilizando ferramentas de desenho e notas adesivas. Além disso, PDF Expert suporta vários fornecedores de armazenamento em nuvem, tais como OneDrive, Google Drive, iCloud Drive, Dropbox, e Box para lhe permitir gerir os seus ficheiros com a flexibilidade necessária.
Instalar:(Grátis, $6,99/mês)
Editar ficheiros PDF no iPhone e iPad como um Pro
É isso mesmo! Então, é assim que pode editar ficheiros PDF na aplicação Apple Files no seu iPhone ou iPad. Embora ao editor de PDF incorporado da Apple faltem as ferramentas de edição topo de gama que os editores de PDF de terceiros oferecem, ele é mais do que capaz de edição básica de PDF. Agora que sabe como funciona, aproveite-o ao máximo para editar PDFs no seu dispositivo iOS com facilidade. Claro que, se precisar de todas as ferramentas de edição poderosas, aplicações de terceiros como PDFElement, PDF Expert, e Adobe Acrobat estão sempre lá para o ajudar.
Tem alguma pergunta ou feedback relacionado com o editor de PDFs da Apple Files incorporado? Em caso afirmativo, não se esqueça de o filmar na secção de comentários abaixo.
